フォト

管理人Mのお気に入り


  • Pen
    2015年12月号
    007 スペクター特集


  • ミステリマガジン
    2015年7月号
    海外ミステリ・ドラマ・ガイド


  • ムービースター
    2015年5月号
    英国俳優特集


  • SCREEN 2015年4月号
    ベネさんチューリング別冊


  • シャーロック・クロニクル
    日本語版!豪華本


  • ELLE JAPON 2015年2月号
    ベネさん特別版


  • CUT 2015年1月号
    ゲイムービー特集


  • CD付 英語でシャーロック!
    ENGLISH JOURNAL 2015年1月号増刊


  • 映画秘宝 2015年1月号
    名探偵特集


  • SCREEN 2014年12月号
    第2回英国男優総選挙

ピックアップ

  • ついに週刊誌の表紙!

    AERA(アエラ)
    2013年 9/2号

  • ベネさん表紙・ポスター・来日特集!

    スクリーン
    2013年10月号

  • マーティンさん本!

    マーティン・フリーマン
    FLIX special

  • ベネさん&マーさん本!

    Benedict Cumberbatch & Martin Freeman Complete

  • ついに!マーさんが表紙!

    SCREEN(スクリーン)
    2013年 8月号

  • 再び、ベネさんが表紙!

    ムービー・スター
    2013年7月号
    しましま靴下ベネさん
    (記事はコチラ)

  • ついに出た、ベネさん本。

    シャーロック&ベネディクト FLIX special
    発売中
    (感想はコチラ)

  • SHERLOCK:表紙再び。ミステリマガジン2013年4月号
  • シャーロック(BBCドラマ):ケースブック

    日本語版ケースブック!
    (記事はコチラ)
    必携の公式ガイドブック
    (原書の記事はコチラ)

  • イギリスびいきのブログです

    "SHERLOCK"出演クッション
    (記事はコチラ)

当ブログ必修科目

  • SHERLOCK (シャーロック)

    2014年5月、第3シリーズ放送予定(NHK-BSプレミアム)

  • Tinker Tailor Soldier Spy (裏切りのサーカス)

    2012年4月21日全国公開・DVDリリース済

  • CRIMINAL MINDS (クリミナル・マインド)

    シーズン8放送中(WOWOW)

ランキング参加中

ネタバレについて

  • 海外ドラマ・映画の記事はネタバレですのでご注意下さい(基本的には国内放送・公開後)。 意図的に黒色テキストを使用している場合があります。カーソルで反転させてお読み下さい。
無料ブログはココログ

【SHERLOCK 解読中】04.Hidden Message #3 暗号解読

すっかり遅くなってしまいましたが、シリーズ2が放送される前に投稿しておきます。来年に持ち越したくないので(笑)

さて一番の難問の第3問です。なぜなら、シャーロックが自分のサイトで解答を示していないから。

第3問は、図形問題。(日本語メモは個人のイメージですので不正確です)

引用元:"The Science of Deduction : Hidden Message #3"

------------------------------------------------------------

Another email from Anonymous. Perhaps it's something useful like a cheesecake recipe. Or perhaps, it's just more of the same.
 
「アノニマス」からまた別のメールが。チーズケーキのレシピのように役立つものかもしれない。あるいはそれ以上のものかも。

'Sherlock Holmes!
Here's a picture you might enjoy:
 
シャーロック・ホームズ!
 この絵をお楽しみあれ

Hiddenmessage3

Also, where is it the pigs live?
 
そうそう、豚がいるのはどこかな?

Mwah! (投げキッス)
Xx'

Maybe this one will reveal who my stalker is. Have a go. Thanks. Sherlock
 おそらくこれで僕のストーカーが誰か明らかになるだろう。よろしく。

------------------------------------------------------------

さて、前の2問と違って、シャーロックのサイトに解答"Solution"は掲載されていません。そのため、てっきり「解答保留」なのかと長らく思っていたのですが、実はコニー・プリンス(第3話に登場するおばちゃん)のサイトにシャーロックがヒントの書き込みをしていたのですよ・・

わかるかっ(笑)

ところで、番組公式サイトのリニューアルで、コニー・プリンスのサイトのリンクはどこに行っちゃったのかな?

------------------------------------------------------------

コニー・プリンスのサイトのメッセージボードより一部引用

Anonymous
By the way, Sherlock, did you ever work out where the pigs live?
 ところでシャーロック、豚がどこにいるかわかったのかな?

SH [www.thescienceofdeduction.co.uk]
A pigpen. And I haven't got time for your idiocy.
 豚小屋だ。それと僕は君のバカに付き合っているヒマはない。

Hiddenmessage_3cp

------------------------------------------------------------

このシャーロックのヒントで、ピンときました。
これは図形とアルファベットの「対応表」なんですね。この対応表を見ながら問題文の図形をアルファベットに置き換えていけば、メッセージができあがります。

例えば図形の1つ目は、Vの形をしていますが、それは上記の左下の図の「S」がある図形に該当するという感じです。同様に、正方形の下の線がない図形は、上記の左上の図の「H」の部分の図形ですので、「H」を意味します。

で、解答を示してくれている人がいます。シャーロックの熱狂的ファンの方?(theimprobableoneさん)が、サイトのフォーラムに書き込んでいるのです。

------------------------------------------------------------

「推理の科学」フォーラムの最後の書き込みより引用

theimprobableone
 i've done it i've worked it out it's SHERLOCK I HAVE FOUND YOU
  できた解読した 「シャーロック お前を見つけた」だ

→theimprobableone
  it was a pigpen cipher
   豚小屋の暗号だった

 →theimprobableone
   hello
    ハロー

  →theimprobableone
    thats just rude i worked it out and you dont say thanks
     せっかく解読したのに礼も言わないなんて失礼だ

  →theimprobableone
    anyone there?!?!?!
     誰かいる?

------------------------------------------------------------

まさか他のサイトに、ヒントが書き込まれているとは・・。何て面倒くさい仕掛けをしてくれるんですか、BBC!でも、気づいた時はちょっと嬉しかったですが(笑)

ところで、「豚小屋の暗号」はウィキペディアにも掲載されていましたので、興味のある方は、より深く追求してみて下さいね。

Pigpen cipher From Wikipedia, the free encyclopedia

さて来年早々、シリーズ2が放送されるわけですが、サイトがどう更新されていくのか、楽しみです!

また暗号シリーズはあるかな?あったらまた挑戦したいです。疲れるけど(笑)

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

2019年9月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

お気に入り俳優さん出演

10ヵ月以上前の月

  • ↓「バックナンバー」クリックで表示されます
    (2011年9月~)