フォト

管理人Mのお気に入り


  • Pen
    2015年12月号
    007 スペクター特集


  • ミステリマガジン
    2015年7月号
    海外ミステリ・ドラマ・ガイド


  • ムービースター
    2015年5月号
    英国俳優特集


  • SCREEN 2015年4月号
    ベネさんチューリング別冊


  • シャーロック・クロニクル
    日本語版!豪華本


  • ELLE JAPON 2015年2月号
    ベネさん特別版


  • CUT 2015年1月号
    ゲイムービー特集


  • CD付 英語でシャーロック!
    ENGLISH JOURNAL 2015年1月号増刊


  • 映画秘宝 2015年1月号
    名探偵特集


  • SCREEN 2014年12月号
    第2回英国男優総選挙

ピックアップ

  • ついに週刊誌の表紙!

    AERA(アエラ)
    2013年 9/2号

  • ベネさん表紙・ポスター・来日特集!

    スクリーン
    2013年10月号

  • マーティンさん本!

    マーティン・フリーマン
    FLIX special

  • ベネさん&マーさん本!

    Benedict Cumberbatch & Martin Freeman Complete

  • ついに!マーさんが表紙!

    SCREEN(スクリーン)
    2013年 8月号

  • 再び、ベネさんが表紙!

    ムービー・スター
    2013年7月号
    しましま靴下ベネさん
    (記事はコチラ)

  • ついに出た、ベネさん本。

    シャーロック&ベネディクト FLIX special
    発売中
    (感想はコチラ)

  • SHERLOCK:表紙再び。ミステリマガジン2013年4月号
  • シャーロック(BBCドラマ):ケースブック

    日本語版ケースブック!
    (記事はコチラ)
    必携の公式ガイドブック
    (原書の記事はコチラ)

  • イギリスびいきのブログです

    "SHERLOCK"出演クッション
    (記事はコチラ)

当ブログ必修科目

  • SHERLOCK (シャーロック)

    2014年5月、第3シリーズ放送予定(NHK-BSプレミアム)

  • Tinker Tailor Soldier Spy (裏切りのサーカス)

    2012年4月21日全国公開・DVDリリース済

  • CRIMINAL MINDS (クリミナル・マインド)

    シーズン8放送中(WOWOW)

ランキング参加中

ネタバレについて

  • 海外ドラマ・映画の記事はネタバレですのでご注意下さい(基本的には国内放送・公開後)。 意図的に黒色テキストを使用している場合があります。カーソルで反転させてお読み下さい。
無料ブログはココログ

« 【SHERLOCK】第2シリーズ、2013年正月三が日に再放送予定 on NHK BSプレミアム | トップページ | 【Tinker Tailor Soldier Spy】裏切りのサーカス コレクターズ・エディション(日本版ブルーレイ):本編以外、仕様と特典のざっくり感想 »

2012/11/01

【SHERLOCK】到着!ファン必携 "SHERLOCK: THE CASEBOOK" パッと見の感想

本日ポストに、アマゾンUKさんからの包みが押し込まれていました。
来ました!「シャーロック」の公式ガイドブック、「ケースブック」が!

意外と早い到着だったなあ・・ (^ ^)

私は情報を遮断して、到着するのを楽しみにしておりました♪

この記事を書いている時点では、アマゾンJPさんの発送予定はよくわかりませんね・・?

以下はパッと見の感想です。大したネタバレはないですが、届くのを楽しみにしている方は、後日お読み下さいませ!

意外だったのは、思ったよりサイズがコンパクトだったことです。洋書のハードカバーって、無駄に大きいイメージがあったのですが、一般的なB5ノートより小さいです。
オールカラーで、キレイな本ですねえ!

さて、私はまず本は目次を眺めるのですが、目次がないぞ・・

ざっくりの構成としては、ジョンが作ったエピソード毎の「ケースブック」をメインにしつつ、随所に番組やホームズ作品についての「解説記事」が挟まっている、という感じでしょうか。

「ケースブック」はジョンが書いているようですが、シャーロックが書いたと思われるフセンがベタベタと貼ってあります。ジョンが書いたと思われるフセンも貼られていて、二人のやり取りが楽しめるという趣向のようですね。
なぜか「お兄ちゃん」が書いたと思われるフセンもちらっと(笑)

フセンの色や字体で、個人が識別できるようになっているようです。筆記体のフォントなので、慣れるまでちょっと読みにくいかも。
シャーロックは、けっこう丸文字?

ここがミソですが、(今のところ)最後のエピソードである"The Reichenbach Fall"については、フセンが貼られていないんですよね・・。ジョンのコメントも寂しげです。うぅ。

ところで、「解説記事」では、グラナダホームズの写真なんかも掲載されていて、これまたテンションが上がる本です(笑)

さて、当たり前なのですが、全部英語です・・ (= =)
ちょっとメマイを覚えました。

日本語版、欲しいなあと思いつつ、日本語になると違和感があるような気もします。というのは、彼らの"手書き"が強調されている本なので。

というわけで、辞書を引き引き読み進めるか・・?
わからない単語にマーカーでも引きたいですが、美麗すぎる本なので、か、書き込めない・・。

でも、読まなくても、眺めているだけでも十分楽しいですね。作品ではチラッとしか出てきていないものの写真がたくさん!

第3シリーズが始まるまで、十分楽しめそうですよ!
(^ ^)

 

人気ブログランキングへ
Thank you.

« 【SHERLOCK】第2シリーズ、2013年正月三が日に再放送予定 on NHK BSプレミアム | トップページ | 【Tinker Tailor Soldier Spy】裏切りのサーカス コレクターズ・エディション(日本版ブルーレイ):本編以外、仕様と特典のざっくり感想 »

コメント

いいですね 私は日本の発売日まであと一ヶ月指をくわえて待ちます。
ブラックベリー風の電子辞書もGETして英語の壁に立ち向かうべく(おおげさ) 
願わくば和訳してくださる方いないかしらとネットを彷徨うこと必至でしょうけど…

シャーロックのおかげで高校以来ン十年ぶりに英単語と格闘しぼろ負け中ですが suicid とか murderer とか consultingdetective とか 日常には不必要な単語ばかり覚えては賢くなった気でいます(笑)

よっしぃさん、コメントをありがとうございます。

アマゾンJPでも発送が始まっているようなので、予約されている方には意外と早く到着するかもしれませんよ??詳しくはわかりませんが・・。

私にとっては、やはり英語の壁が高い本です。知らない単語は調べるしかありませんが、厄介なのは、単語は簡単だけれども意味やニュアンスが掴めないケースです。固有名詞もクセモノですねぇ。

受験生時代を思い出して、頑張って読もうかと思います・・
(= =)

私も読みました!!
外国に住んでいる友人が「お土産」として下さったのです!!
彼女は唯一の、身近なSHERLOCKファンなので、
会話の盛り上がり方が尋常ではありませんでした^^;

管理人さんと同じく、私も「思っていたものより小さいな」と思いました。
でも、内容は濃かったです! フセンも楽しかった^^

いつかシーズン3版も見てみたいです。

aiさん、コメントをありがとうございます。
おお、何と素晴らしいご友人でしょう!おみやげに「ケースブック」を下さるとは~!
(^ ^)

そう、コンパクトですが、内容は詰まってますよね。
英語がお得意なaiさんがうらやましいです。弟子にして下さい(笑)

シーズン3以降の「ケースブック2」も、出ることを祈っています♪

この記事へのコメントは終了しました。

« 【SHERLOCK】第2シリーズ、2013年正月三が日に再放送予定 on NHK BSプレミアム | トップページ | 【Tinker Tailor Soldier Spy】裏切りのサーカス コレクターズ・エディション(日本版ブルーレイ):本編以外、仕様と特典のざっくり感想 »

2019年9月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

お気に入り俳優さん出演

10ヵ月以上前の月

  • ↓「バックナンバー」クリックで表示されます
    (2011年9月~)